1
00:00:43,300 --> 00:00:44,659
<i>والدي العزيز...</i>

2
00:00:46,300 --> 00:00:48,980
<i>أدعو الله أنك لم تفعل ذلك
تم استهلاكها بالقلق</i>

3
00:00:49,060 --> 00:00:51,380
<ط>في الوقت الذي
مرت منذ أن تم أخذي.</i>

4
00:00:56,940 --> 00:01:00,220
<i>أكتب إليكم على أمل ذلك
سوف تضع حداً لمعاناتي</i>

5
00:01:00,300 --> 00:01:01,820
<i>في هذه الجزيرة البائسة.</i>

6
00:01:03,101 --> 00:01:06,180
<ط> أبلغني خاطفوي
أنه إذا أردت البقاء على قيد الحياة،</i>

7
00:01:06,260 --> 00:01:10,020
<i>يجب عليك السفر إلى هنا بمفردك
وسيلة شراء حريتي.</i>

8
00:01:10,820 --> 00:01:14,141
<i>يجب أن يتم إرسال رجل قانون
بدلاً منك، سيحدد مصيري.</i>

9
00:01:15,181 --> 00:01:17,461
<i>أبي، لقد سئمت.</i>

10
00:01:18,301 --> 00:01:21,020
"أنا أخاف ربنا لا
يعد يسمع صلاتي.

11
00:01:22,580 --> 00:01:24,421
ومع ذلك، ما زلت أصلي من أجل ذلك
حضورك...

12
00:01:25,621 --> 00:01:26,621
لمنقذي.

13
00:01:28,061 --> 00:01:29,181
من فضلك أحضرني إلى المنزل.

14
00:01:30,301 --> 00:01:31,461
ابنتك الحبيبة...

15
00:01:32,741 --> 00:01:33,741
جينيفر."

16
00:01:45,102 --> 00:01:46,782
العالم يعتقد أنك ميت.

17
00:01:49,382 --> 00:01:52,662
وبعد ذلك، حتى وجدت
أنت، اعتقدت نفس الشيء.

18
00:01:53,781 --> 00:01:55,382
<i>خطاب الفدية هذا...</i>

19
00:01:57,302 --> 00:01:58,462
كانت موجهة إليه.

20
00:02:09,702 --> 00:02:10,502
أنظر إليه.

21
00:02:12,502 --> 00:02:13,663
لقد كسر.

22
00:02:16,342 --> 00:02:17,182
لقد خسر.

23
00:02:19,382 --> 00:02:22,942
لا يعرف حتى أنك
هنا...ناهيك عن أنها رحلت.

24
00:02:25,503 --> 00:02:27,262
مهما كان مريضا هناك
هل هذا يقف...

25
00:02:27,943 --> 00:02:30,343
يقف بينكما
وهو وليس أختك.

26
00:02:32,183 --> 00:02:33,503
إنها تحتاجك يا توماس.

27
00:02:34,103 --> 00:02:35,103
الآن أكثر من أي وقت مضى.

28
00:02:41,143 --> 00:02:42,423
وماذا عن الفدية؟

29
00:02:44,703 --> 00:02:46,503
<ط>هم
لن أتوقع مجيئك.</i>

30
00:02:47,384 --> 00:02:49,263
<i>ابق مختبئًا بين قطيعه.</i>

31
00:02:49,583 --> 00:02:52,304
<i>ولكن لا تدفع
الفدية التي يطلبونها...</i>

32
00:02:53,024 --> 00:02:54,224
<i>حتى تراها.</i>

33
00:02:55,103 --> 00:02:55,984
<i>على قيد الحياة.</i>

34
00:02:56,783 --> 00:02:57,863
<i>هؤلاء الأشخاص...</i>

35
00:02:58,424 --> 00:02:59,824
<i>إنهم مجدفون...</i>

36
00:03:00,304 --> 00:03:02,063
<i>عبادة، مرض.</i>

37
00:03:03,023 --> 00:03:05,543
<ط> كن حذرا. كن ذكيا.</i>

38
00:03:07,224 --> 00:03:08,464
<i>أحضرها إلى المنزل.</i>

39
00:03:59,305 --> 00:04:00,826
هل لديك
التذاكر جاهزة من فضلك.

40
00:04:06,106 --> 00:04:11,386
جميع المواد المطبوعة والصور الفاسدة،
الحلي والزينة من البر الرئيسى

41
00:04:11,466 --> 00:04:13,225
ممنوع منعا باتا.

42
00:04:13,585 --> 00:04:16,266
الملابس...والموروثات فقط.

43
00:04:22,986 --> 00:04:24,186
مرحباً بك أخي.

44
00:04:29,226 --> 00:04:30,227
مرحباً بك أخي.

45
00:04:34,506 --> 00:04:35,867
مرحباً بك أخي.

46
00:04:39,947 --> 00:04:41,107
مرحبا أختي.

47
00:04:44,947 --> 00:04:45,986
مرحباً بك أخي.

48
00:04:50,147 --> 00:04:51,147
مرحباً بك أخي.

49
00:04:56,307 --> 00:04:57,267
مرحبا أختي.

50
00:05:00,667 --> 00:05:02,988
-هل يمكنني مساعدتك يا أخي؟
- شكرا جزيلا يا سيدي.

51
00:05:04,347 --> 00:05:05,227
مرحباً بك أخي.

52
00:05:10,908 --> 00:05:11,868
مرحباً بك أخي.

53
00:05:18,507 --> 00:05:19,467
مرحبا أختي.

54
00:05:23,268 --> 00:05:24,068
شكرا لك يا سيدي.

55
00:05:24,428 --> 00:05:25,268
مرحباً بك أخي.

56
00:05:32,428 --> 00:05:33,508
مرحباً بك أخي.

57
00:05:41,509 --> 00:05:42,548
مرحبا أختي.

58
00:05:50,029 --> 00:05:50,869
مرحباً بك أخي.

59
00:06:02,109 --> 00:06:02,989
كامل للأمام!

60
00:06:16,029 --> 00:06:17,789
-الأخ...
-الأخت.

61
00:06:17,870 --> 00:06:19,550
سامحيني، إنه فقط...

62
00:06:20,309 --> 00:06:23,150
لا أذكر أنني رأيت
لك في أي اجتماعات الصلاة.

63
00:06:23,909 --> 00:06:24,790
ولا أنا أنت.

64
00:06:25,910 --> 00:06:27,350
بعض الصدفة؟

65
00:06:27,910 --> 00:06:29,789
تمامًا. فقط...

66
00:06:30,470 --> 00:06:31,630
فقط نلتقي الآن.

67
00:06:32,870 --> 00:06:33,670
نحن نفعل.

68
00:06:55,150 --> 00:06:56,430
كان الأمر على النحو المنشود.

69
00:06:57,550 --> 00:06:59,751
هي فقط من تقرر
سواء لإعطاء أو أخذ.

70
00:07:00,951 --> 00:07:02,471
نحن لا نتدخل.

71
00:07:03,750 --> 00:07:07,511
آمين.

72
00:08:02,952 --> 00:08:03,872
اسمح لي يا سيدي.

73
00:09:47,876 --> 00:09:49,196
مرحبا بكم في إريسدن، سيدي.

74
00:09:49,796 --> 00:09:52,715
-هل تحتاج إلى أي شيء
-لست بحاجة إلى أي شيء يا فتى.

75
00:10:07,436 --> 00:10:08,236
فيون.

76
00:10:09,076 --> 00:10:11,396
- تحضير الطاولة .
-أجل يا أبي.

77
00:10:14,757 --> 00:10:18,357
كل جديد
يرجى من المواطنين الوقوف في صف واحد.

78
00:10:21,036 --> 00:10:21,837
يا بلدي!

79
00:10:37,917 --> 00:10:40,157
افتح فمك،
لو سمحت. اخرج لسانك.

80
00:10:41,797 --> 00:10:42,837
حسنا، شكرا لك.

81
00:10:48,357 --> 00:10:50,278
-اسم؟
-إلين ويليامز.

82
00:10:54,358 --> 00:10:56,117
-عمر؟
-ثمانية وثلاثون.

83
00:10:56,638 --> 00:10:58,997
- مرحبًا. دعونا ننظر هنا.
- المهارة أم التجارة؟

84
00:10:59,077 --> 00:11:00,757
- خياطة.
- تمام.

85
00:11:00,838 --> 00:11:04,357
- أخبر عن التبرع الخاص بك.
- أقدم إخلاصي الذي لا يموت..

86
00:11:04,438 --> 00:11:06,718
افتح فمك و
أخرج لسانك من فضلك.

87
00:11:06,798 --> 00:11:09,478
- ...قطرة من دمي للسيدة العذراء.
- كما ينبغي لنا.

88
00:11:10,398 --> 00:11:11,318
سجل جنائي؟

89
00:11:12,678 --> 00:11:13,558
التشرد.

90
00:11:15,558 --> 00:11:18,478
لا تقلقي يا إيلين. سوف تفعل ذلك
لا تريد شيئا هنا.

91
00:11:21,758 --> 00:11:23,198
من فضلك خذ وعاء الخاص بك.

92
00:11:26,918 --> 00:11:28,559
مرحبًا بك في إريسدن، إيلين.

93
00:11:28,638 --> 00:11:29,438
هذا جيد.

94
00:11:36,959 --> 00:11:37,919
اسم؟

95
00:11:39,359 --> 00:11:40,439
توماس ريتشاردسون.

96
00:13:09,801 --> 00:13:11,241
منذ متى بدأ؟

97
00:13:11,321 --> 00:13:13,322
ليس لدي أي فكرة.

98
00:13:13,401 --> 00:13:15,441
على الأقل أنا لست الأخير
للوصول. انه يكره ذلك.

99
00:13:15,521 --> 00:13:17,561
عليك، اه...
شيئا على الخاص...

100
00:13:31,042 --> 00:13:31,842
لا تخبر.

101
00:14:02,723 --> 00:14:03,923
متطرف!

102
00:14:05,203 --> 00:14:06,363
متآمر.

103
00:14:08,723 --> 00:14:09,763
خائن!

104
00:14:12,083 --> 00:14:13,603
عدو الملك.

105
00:14:15,883 --> 00:14:18,643
تلك هي الكلمات
نسبوا لي..

106
00:14:19,843 --> 00:14:23,203
كما قيدوا يدي
وأيادي إخوتي..

107
00:14:24,403 --> 00:14:27,004
قبل أن يسجنوا
لنا بتهمة الخيانة.

108
00:14:28,924 --> 00:14:30,604
حكم عليه بالإعدام.

109
00:14:32,644 --> 00:14:33,523
ولكن لماذا؟

110
00:14:35,964 --> 00:14:40,684
جريمتي الوحيدة كانت
يجرؤ على الحلم بالعالم

111
00:14:41,444 --> 00:14:44,764
فيها كل استيقاظ
يوم نرتقي متساوين.

112
00:14:45,404 --> 00:14:48,124
الرحمة ليست جريمة.

113
00:14:50,484 --> 00:14:54,524
لكن مصيري لم يكن ليكون كذلك
وجدت في الموت يا أصدقائي.

114
00:14:55,724 --> 00:14:56,525
لا، لا.

115
00:14:57,524 --> 00:15:00,005
أصبحنا ثلاثة إخوة...

116
00:15:01,844 --> 00:15:03,445
المستعبدين من هروبنا.

117
00:15:04,885 --> 00:15:08,845
المتسللين، يلقي
في البحار الهائجة.

118
00:15:10,445 --> 00:15:14,325
أوه، طعم المحيط النابض
في حلقي، لن أنسى أبدًا.

119
00:15:15,285 --> 00:15:16,085
<i>لكن...</i>

120
00:15:18,205 --> 00:15:19,245
ولن انا...

121
00:15:20,725 --> 00:15:23,005
الصوت الحلو الحلو ...

122
00:15:25,725 --> 00:15:26,886
<i>من صوتها...</i>

123
00:15:30,045 --> 00:15:32,485
كما أشارت
لنا الخروج من العاصفة.

124
00:15:36,846 --> 00:15:37,845
هي...

125
00:15:39,486 --> 00:15:41,445
إلهة هذه الجزيرة،

126
00:15:42,765 --> 00:15:44,085
من أنقذنا...

127
00:15:46,406 --> 00:15:47,526
ومن اختارني..

128
00:15:49,686 --> 00:15:53,046
اختار لساني..
التي من خلالها التحدث.

129
00:15:55,366 --> 00:15:59,366
الرجل الذي سار ذات يوم بلا إله،

130
00:16:01,087 --> 00:16:03,566
لقد أهدتني حكمتها،

131
00:16:04,687 --> 00:16:10,606
عهد لي بأنني
قد يثري... عقولكم.

132
00:16:20,287 --> 00:16:25,607
أسألكم جميعا... أين هو
الأرض التي ليس فيها دعوة للحروب؟

133
00:16:26,727 --> 00:16:27,527
همم؟

134
00:16:27,967 --> 00:16:31,247
الأسلحة؟ مال؟ ولا الضرائب؟

135
00:16:33,647 --> 00:16:34,967
حسنًا، تلك الأرض هنا.

136
00:16:37,208 --> 00:16:41,727
لا يجوز مشروع قانون جامع الضرائب
من أي وقت مضى يهدد باب كنيستنا!

137
00:16:42,128 --> 00:16:43,487
نحن، أقول لك، نحن...

138
00:16:45,447 --> 00:16:46,448
نحن رجال أحرار.

139
00:17:08,248 --> 00:17:09,969
تعال! هيّا بنا لنلعب!

140
00:17:10,048 --> 00:17:11,169
الانتظار لي!

141
00:17:47,410 --> 00:17:48,409
ما هذا؟

142
00:17:49,129 --> 00:17:50,609
لن يخبرنا
حيث المال.

143
00:17:51,329 --> 00:17:53,650
حسنا، الآن كنت مكسورة جدا
الرجل، لا يستطيع أن يخبرنا...

144
00:17:54,930 --> 00:17:56,089
حتى لو أراد ذلك!

145
00:18:00,970 --> 00:18:02,970
-لقد أحضرت الرجل الخطأ.
-إنه هو.

146
00:18:03,049 --> 00:18:06,490
بالطبع هو هو. انه
الذي أعطاني هذا.

147
00:18:06,570 --> 00:18:07,650
لديها العلامة.

148
00:18:23,250 --> 00:18:24,371
أخي.

149
00:18:26,291 --> 00:18:31,171
لقد وعدتك بحياة
ثروات دون لسعة المعاناة الجليدية،

150
00:18:32,771 --> 00:18:34,130
الجشع، والظلم.

151
00:18:35,851 --> 00:18:36,931
ومع ذلك أنت هنا..

152
00:18:39,331 --> 00:18:40,451
وهناك تعاني.

153
00:18:44,531 --> 00:18:45,571
سش، شش.

154
00:19:12,812 --> 00:19:14,412
لدينا دخيل على أرضنا.

155
00:19:15,612 --> 00:19:19,532
انه هناك... في مكان ما.
فهو يعرف أن يبقى مخفيا.

156
00:19:21,292 --> 00:19:22,332
علينا أن نجده.

157
00:20:36,654 --> 00:20:37,614
هل إفتقدتني؟

158
00:20:39,654 --> 00:20:41,775
كنت فقط
بعيدا لمدة غروب الشمس.

159
00:20:42,214 --> 00:20:44,094
نعم، واثنين من شروق الشمس.

160
00:20:46,654 --> 00:20:50,135
في يوم من الأيام، أعدك أننا
لن تضطر إلى الاختباء مثل هذا.

161
00:20:50,775 --> 00:20:53,535
سيكون لدينا منطقتنا
المنزل، باسمنا.

162
00:20:55,734 --> 00:20:57,815
يمكننا أن نأخذ هذا
القارب واستخدام الخشب.

163
00:20:59,135 --> 00:21:00,255
عليك....

164
00:21:00,895 --> 00:21:03,455
أنت ستبني لي
منزل يستخدم هذا الآن، أليس كذلك؟

165
00:21:03,535 --> 00:21:05,775
لا، أنت على حق. إنه
فكرة غبية... غبية.

166
00:21:05,855 --> 00:21:06,655
لا.

167
00:21:08,055 --> 00:21:08,855
أنا آسف.

168
00:21:11,296 --> 00:21:12,175
انها جميلة.

169
00:21:14,776 --> 00:21:17,536
وانظروا، لقد فعلنا ذلك
يكفي لصنع باب أمامي،

170
00:21:18,095 --> 00:21:20,296
بما فيه الكفاية لنحت
اسم منزلنا عليه،

171
00:21:20,375 --> 00:21:22,336
ويمكننا أن نعلق
ذلك في العوارض الخشبية.

172
00:21:22,896 --> 00:21:26,856
وكل من يعرفنا
سيرون... وسيعلمون أنها ملكنا.

173
00:21:30,016 --> 00:21:32,376
لن يتوقف أحد أبدًا
لي الاعتناء بك.

174
00:21:32,455 --> 00:21:33,696
أحبك يا جيريمي.

175
00:21:42,936 --> 00:21:44,576
فيون، لا ينبغي لنا ذلك.

176
00:21:45,656 --> 00:21:46,656
كل شيء على ما يرام.

177
00:21:51,536 --> 00:21:52,896
أنا معك يا جيريمي.

178
00:22:18,177 --> 00:22:20,097
دعوة إلى أرباع!

179
00:22:21,817 --> 00:22:23,178
عودوا إلى مساكنكم!

180
00:22:24,297 --> 00:22:26,058
ساعة الليل هنا.

181
00:22:27,217 --> 00:22:29,097
دعوة إلى أرباع!

182
00:23:03,818 --> 00:23:04,699
اه.

183
00:23:18,739 --> 00:23:19,619
آسف.

184
00:25:08,102 --> 00:25:09,022
صه.

185
00:25:09,942 --> 00:25:10,742
لا بأس.

186
00:29:43,390 --> 00:29:44,190
من هذا؟

187
00:29:44,950 --> 00:29:47,270
انها،
أم...هذا أنا يا سيدي.

188
00:30:03,111 --> 00:30:03,951
ما هذا؟

189
00:30:05,991 --> 00:30:06,790
الوقت للعمل.

190
00:30:32,231 --> 00:30:33,551
خمسة آخرين، وسوف تفعل!

191
00:30:33,911 --> 00:30:34,791
خمسة أكثر!

192
00:30:39,311 --> 00:30:40,112
ما هذا؟

193
00:30:40,592 --> 00:30:44,432
اه، سيدي، الليلة الماضية، أود ذلك
لتعرف لماذا... ماذا

194
00:30:44,512 --> 00:30:45,671
لماذا كنت بالخارج؟

195
00:30:47,112 --> 00:30:48,392
كنت أتناول سيجارة.

196
00:30:49,432 --> 00:30:50,232
لماذا كنت؟

197
00:30:53,672 --> 00:30:54,672
مثل هذا عدم الثقة.

198
00:30:55,232 --> 00:30:57,392
وكنت من العقل أنا
يمكن أن أضع ثقتي فيك.

199
00:30:57,472 --> 00:30:59,392
آسف يا سيدي. أتوسل
غفرانك.

200
00:30:59,472 --> 00:31:01,713
لا أقصد أي إهانة
أو تشاجر، أنا فقط...

201
00:31:03,312 --> 00:31:05,112
تفكيري محدود و...

202
00:31:06,312 --> 00:31:07,272
آسف.

203
00:31:14,793 --> 00:31:16,433
لا، أنا أعتذر، جيريمي.

204
00:31:19,032 --> 00:31:20,273
اغفر لي قلة نعمتي.

205
00:31:21,593 --> 00:31:23,193
سأفعل بكل سرور
سامحك يا سيدي...

206
00:31:26,513 --> 00:31:28,193
طالما أنك سوف تكون
جيدة جدا لمساعدتي؟

207
00:31:29,993 --> 00:31:30,873
بماذا؟

208
00:31:35,953 --> 00:31:37,393
لقد سحبت هذا
هنا بنفسك؟

209
00:31:38,393 --> 00:31:39,713
ليس أنا. رجل.

210
00:31:41,033 --> 00:31:44,194
مالكولم، يقول أن الرجل أراد ذلك
جلب الموت هنا. ويقول أنه كان جاسوسا.

211
00:31:44,753 --> 00:31:46,393
وحاول الرحيل،
لكن البحر أخذه.

212
00:31:47,874 --> 00:31:49,114
لقد حمتنا.

213
00:31:53,473 --> 00:31:54,274
هل فعلت ذلك؟

214
00:32:02,434 --> 00:32:04,034
يسعى الكثير ل
مغادرة الجزيرة؟

215
00:32:04,474 --> 00:32:05,754
فقط الكافرون .

216
00:32:09,314 --> 00:32:11,154
هل تم منحهم ممرًا آمنًا؟

217
00:32:11,234 --> 00:32:13,634
لماذا تسأل يا سيدي؟
لقد كنت هنا ولكن يوم واحد.

218
00:32:14,315 --> 00:32:15,914
أستطيع أن أثق بك،
لا أستطيع، جيريمي؟

219
00:32:16,355 --> 00:32:18,275
بالطبع يا سيدي.
ما الذي يزعجك؟

220
00:32:23,474 --> 00:32:25,274
-سيدي يجب أن أذهب الآن.
-لا، لا تفعل ذلك!

221
00:32:28,075 --> 00:32:30,395
أنت تعرفها. نعم أنت
افعل، أستطيع أن أرى أنك تفعل ذلك.

222
00:32:31,715 --> 00:32:33,555
من أجل المسيح،
كن رجلا وليس طفلا.

223
00:32:33,635 --> 00:32:36,315
-لا أعلم عما تتحدث.
-أنت تكذب!

224
00:32:36,395 --> 00:32:37,915
من فضلك، يجب أن أذهب. ينبغي لي.

225
00:32:38,715 --> 00:32:41,475
أنظر إلى عينيها وأكذب
لي مرة أخرى. أنت تعرفها.

226
00:32:41,555 --> 00:32:42,475
قلها.

227
00:32:47,635 --> 00:32:48,435
عرفتها.

228
00:32:51,355 --> 00:32:53,235
منذ شهر وهي
كان على متن قاربنا.

229
00:32:55,476 --> 00:32:56,835
<i>قال فرانك إنه ليس لدينا خيار آخر.</i>

230
00:32:58,676 --> 00:33:01,436
<ط>المحاصيل تفشل، و
توقفت الحيوانات عن التكاثر.</i>

231
00:33:02,715 --> 00:33:05,276
<i>ليس لدينا وسيلة للتهريب
الطعام من البر الرئيسي.</i>

232
00:33:07,596 --> 00:33:08,956
<i>قال إن والدها كان ثريًا</i>

233
00:33:09,076 --> 00:33:11,236
<ط>لكننا أردنا فقط له
المال حتى لا نتضور جوعا.</i>

234
00:33:12,596 --> 00:33:13,516
<i>لكنه لم يأتِ أبدًا.</i>

235
00:33:42,637 --> 00:33:43,877
لماذا لم تساعدها؟

236
00:33:45,237 --> 00:33:46,517
أنظر إلي يا سيد ريتشاردسون.

237
00:33:47,237 --> 00:33:49,637
إذا ظنوا أن لي أي دور،
إذا قبضوا عليها في مسؤوليتي

238
00:33:49,717 --> 00:33:50,837
هم؟ من هم؟

239
00:33:50,957 --> 00:33:53,717
حراس النبي مالكولم.
من فضلك يا سيدي، أتوسل إليك.

240
00:33:54,317 --> 00:33:56,397
إذا كنت في حيازة
الفدية التي يطلبونها فلا تدفعها.

241
00:34:05,158 --> 00:34:06,437
أنت يا فتى تحت مسؤوليتي.

242
00:34:07,037 --> 00:34:09,317
إذا كنت ترغب في الحفاظ على أمرك
مع تلك الفتاة في الظل،

243
00:34:09,398 --> 00:34:11,438
سوف تخدمني خلال
وقتي على هذه الأرض،

244
00:34:11,518 --> 00:34:14,357
وتمسك بهدفي
يجري هنا. هل تفهم؟

245
00:34:17,278 --> 00:34:18,078
جيد.

246
00:34:21,118 --> 00:34:23,158
امسكها، من أجل اللعنة!

247
00:34:25,198 --> 00:34:26,638
يا يسوع، لقد تحول.

248
00:34:27,798 --> 00:34:28,798
يحذب.

249
00:34:50,559 --> 00:34:52,039
لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو.

250
00:34:58,639 --> 00:35:00,839
سوف تهدينا
حصاد نقي آخر.

251
00:35:02,200 --> 00:35:03,079
تحلى بالإيمان.

252
00:35:12,079 --> 00:35:15,840
الرجاء من جميع الوافدين الجدد
تشق طريقك إلى الكنيسة!

253
00:35:34,600 --> 00:35:35,480
فيفون؟

254
00:35:37,440 --> 00:35:38,280
ما هذا؟

255
00:35:39,281 --> 00:35:40,121
أخبرني.

256
00:35:47,040 --> 00:35:49,721
أنت...أنت عالم.

257
00:35:52,400 --> 00:35:53,681
ستعرفين لو أنني...

258
00:35:54,440 --> 00:35:55,681
إذا كان يجب أن أكون مع طفل.

259
00:35:59,001 --> 00:36:00,921
حسنًا، أولاً، أنت و
جيريمي يجب أن...

260
00:36:01,321 --> 00:36:03,521
في كثير من الأحيان... لأقمار كثيرة.

261
00:36:16,321 --> 00:36:18,001
أندريا، وأنا أعلم
ما نفعله هو خطيئة.

262
00:36:19,201 --> 00:36:20,202
هل تحبينه؟

263
00:36:21,241 --> 00:36:22,202
من كل قلبي.

264
00:36:22,881 --> 00:36:24,882
ثم لا نحكم
نفسك كخطاة.

265
00:36:27,362 --> 00:36:28,761
متى كانت آخر مرة نزفت فيها؟

266
00:36:29,961 --> 00:36:31,041
أشهر الشتاء.

267
00:36:32,361 --> 00:36:33,962
قد يكون هذا بالفعل إجابتك.

268
00:36:35,162 --> 00:36:37,042
ولكن هناك طرق لرؤية...

269
00:36:37,442 --> 00:36:38,482
لنعرف

270
00:36:38,562 --> 00:36:39,362
آسف.

271
00:36:44,642 --> 00:36:46,922
جميع الوافدين الجدد
طلبت في الكنيسة.

272
00:36:58,882 --> 00:37:00,363
بصفته زعيم هذا المجتمع،

273
00:37:00,442 --> 00:37:03,763
يبدو أنني فشلت
لتوضيح القواعد..

274
00:37:04,882 --> 00:37:06,043
التي تربطنا.

275
00:37:08,843 --> 00:37:10,683
تحت أي ظرف من الظروف...

276
00:37:11,163 --> 00:37:14,043
هل هناك أي أعضاء
هذه القرية، جديدة أو قديمة،

277
00:37:15,203 --> 00:37:19,763
يسمح بالخروج بعد ذلك
رنين الجرس الليلي.

278
00:37:21,243 --> 00:37:23,723
لكن الليلة الماضية...

279
00:37:24,483 --> 00:37:25,604
واحد منكم...

280
00:37:27,003 --> 00:37:27,843
كسر تلك القاعدة.

281
00:37:32,164 --> 00:37:34,924
اركع... إذا كنت
سيكون لطيفا جدا.

282
00:37:43,444 --> 00:37:44,404
كتاب تريز,

283
00:37:45,204 --> 00:37:46,964
الآية السابعة، الفصل 12.

284
00:37:47,684 --> 00:37:49,164
"لأني لا أنفع...

285
00:37:50,444 --> 00:37:52,044
لن أسعى..."

286
00:37:54,724 --> 00:37:56,325
"...ذهب أخي،

287
00:37:57,444 --> 00:37:59,964
لأنه ليس له المزيد
مني ولا أنا منه.

288
00:38:00,684 --> 00:38:01,564
لحياتي"

289
00:38:01,644 --> 00:38:02,565
صه، صه.

290
00:38:10,725 --> 00:38:13,005
"لأن حياتي ليست كذلك
محددة حسب الاستهلاك ،

291
00:38:13,085 --> 00:38:15,125
الثروة والسلع المادية.

292
00:38:15,684 --> 00:38:18,965
إنه صدى لجارتي
ومن جار جارتي.

293
00:38:20,405 --> 00:38:21,485
نحن شعب"

294
00:38:25,565 --> 00:38:27,605
"نحن،
أهل إريسدن،

295
00:38:28,205 --> 00:38:29,845
وتبقى متماسكة في وحدتنا،

296
00:38:30,406 --> 00:38:32,446
نقف متحدين من خلال المساواة،

297
00:38:32,525 --> 00:38:33,766
لأننا لن نعاني،

298
00:38:34,645 --> 00:38:35,605
لا أريد."

299
00:38:52,166 --> 00:38:53,006
حسنا؟

300
00:38:57,926 --> 00:38:59,646
من أجل الملك والوطن!

301
00:39:05,406 --> 00:39:06,407
آه!

302
00:39:45,327 --> 00:39:47,247
هذه الأرض الوثنية...

303
00:39:48,727 --> 00:39:51,087
سوف... يحترق!

304
00:40:03,608 --> 00:40:04,568
آه!

305
00:40:05,168 --> 00:40:06,488
علاج الرجل! افعلها!

306
00:40:07,688 --> 00:40:08,768
آه!

307
00:40:11,408 --> 00:40:14,768
وكان من البر الرئيسى. قاتل.
سكينه عليه علامات الملك.

308
00:40:15,328 --> 00:40:17,168
هل أحضرت أي شخص على الإطلاق
أنه لم يكن من المفترض أن تفعل ذلك؟

309
00:40:24,969 --> 00:40:28,129
إذا كان سكين ذلك
لقد قطع اللقيط واحدًا منا فقط،

310
00:40:28,729 --> 00:40:30,208
نحن جميعا ننزف معا.

311
00:40:30,849 --> 00:40:34,449
إذا سفكت دماءك
اسمي، ألقيت اسمي من أجلك.

312
00:40:35,289 --> 00:40:36,809
الأب!

313
00:40:39,369 --> 00:40:40,849
أنا مدين لك يا أخي.

314
00:40:41,409 --> 00:40:43,489
تصرفك الشجاع
لا يجوز أن تذهب دون مكافأة.

315
00:40:44,009 --> 00:40:45,009
لديك كلمتي.

316
00:40:47,969 --> 00:40:50,769
اليوم يرسل الملك جواسيس.
كم من الوقت قبل أن يرسل السفن؟

317
00:40:51,410 --> 00:40:53,649
أريد مراقبين متمركزين
على طول الساحل.

318
00:40:53,729 --> 00:40:54,770
تعزيز دفاعنا.

319
00:40:54,849 --> 00:40:57,410
-تحميل العربات وتسليح الحاجز.
-آي!

320
00:40:57,489 --> 00:40:59,770
-السفر إلى النقطة الشمالية.
-إلى النقطة الشمالية!

321
00:41:05,810 --> 00:41:07,049
لم ننتهي هنا بعد.

322
00:41:07,610 --> 00:41:10,170
الدخيل لا يزال يمشي، و
لدينا فدية للعثور عليها.

323
00:41:11,050 --> 00:41:12,410
حسنًا، اجمع الفتاة.

324
00:41:12,810 --> 00:41:16,010
وإذا أصر على البقاء متخفيا،
سنبين له العواقب.

325
00:41:39,891 --> 00:41:41,171
أخشى أنني انسكبت قليلا.

326
00:41:41,811 --> 00:41:42,731
كيف تجرؤ!

327
00:41:45,531 --> 00:41:47,291
كم من الوقت فعل هذا
جمع تأخذ؟

328
00:41:48,891 --> 00:41:51,011
الحلي مثل هذه
لا يتم الحصول عليها بسهولة.

329
00:41:51,651 --> 00:41:52,691
عمي.

330
00:41:53,331 --> 00:41:54,531
أهل والدتي.

331
00:41:55,451 --> 00:41:56,251
إنه طبيب.

332
00:41:59,051 --> 00:42:00,011
هل هذه والدتك؟

333
00:42:01,252 --> 00:42:02,051
نعم.

334
00:42:02,971 --> 00:42:04,171
لقد ماتت وهي تلدني.

335
00:42:05,051 --> 00:42:06,131
أنا آسف.

336
00:42:08,851 --> 00:42:10,612
يقول عمي أنا
أذكره بها.

337
00:42:11,652 --> 00:42:13,852
ويقول أنه يعطيه السلام
أعرف أنها تعيش من خلالي.

338
00:42:15,492 --> 00:42:17,731
طوال حياتي، لقد كان هو
الوحيد الذي يستطيع أن ينظر إلي،

339
00:42:17,812 --> 00:42:19,332
أراها ومازلت ابتسم.

340
00:42:22,692 --> 00:42:23,612
والدي...

341
00:42:25,852 --> 00:42:27,732
في بعض الأحيان أستطيع
مجرد رؤيته عينيه.

342
00:42:29,492 --> 00:42:30,532
استياء.

343
00:42:31,812 --> 00:42:32,892
هل تستاء منه؟

344
00:42:34,292 --> 00:42:36,533
-سيد؟
- والدك لأنه أحضرك إلى هنا.

345
00:42:37,292 --> 00:42:38,972
-السيد. ريتشاردسون
-لا تسيئوا فهمي.

346
00:42:39,053 --> 00:42:40,452
أنا سعيد لأنه فعل، ولكن...

347
00:42:41,492 --> 00:42:43,813
أنت تضربني كشخص ما
مع المزيد لإعطاء هذا العالم

348
00:42:43,892 --> 00:42:46,093
من مجرد كونها
ابنة النبي.

349
00:42:49,652 --> 00:42:52,292
-هل تكرهين نفسك؟
- اه كل يوم .

350
00:42:57,053 --> 00:42:59,253
بضع قطرات من هذه ينبغي
نراكم خلال الليل.

351
00:43:17,454 --> 00:43:19,374
سآتي غدا ل
تغيير الضمادات الخاصة بك.

352
00:43:23,853 --> 00:43:25,494
شكرا لك يا سيدة هاو.

353
00:44:08,455 --> 00:44:10,375
دعوة إلى أرباع!

354
00:44:18,896 --> 00:44:20,816
أهل إريسدن!

355
00:44:22,655 --> 00:44:23,855
اسمعني!

356
00:44:25,895 --> 00:44:27,656
المرأة التي تراها أمامك...

357
00:44:29,375 --> 00:44:31,696
لقد خرق قوانين أرضنا!

358
00:44:34,295 --> 00:44:37,616
هي وكيلة
من إله يموت...

359
00:44:38,416 --> 00:44:40,016
وملك ضعيف.

360
00:44:41,896 --> 00:44:43,936
لقد أتت إلى هنا لتفسد...

361
00:44:44,696 --> 00:44:46,536
وتدمير مجتمعنا!

362
00:44:49,857 --> 00:44:50,817
لكن...

363
00:44:51,856 --> 00:44:53,016
هناك آخر.

364
00:44:55,096 --> 00:44:57,376
وأقاربها هنا أيضا.

365
00:44:58,696 --> 00:45:00,297
متآمر!

366
00:45:03,257 --> 00:45:04,817
أتصل به الآن!

367
00:45:05,976 --> 00:45:07,296
اجعل نفسك معروفًا.

368
00:45:08,496 --> 00:45:11,016
أصلح.. على الدين..

369
00:45:11,617 --> 00:45:12,497
التي تدين بها...

370
00:45:14,617 --> 00:45:16,657
ويكون لها المغفرة.

371
00:45:18,937 --> 00:45:20,457
ابقى في الظل...

372
00:45:21,857 --> 00:45:25,018
فيكون للوثنيين
الوقوف الذي ينتظر كلاكما!

373
00:45:40,057 --> 00:45:40,978
جيد جدا.

374
00:46:04,298 --> 00:46:06,218
لا! لا!

375
00:46:06,779 --> 00:46:08,699
لا! لا!

376
00:46:10,099 --> 00:46:11,179
لا!

377
00:46:12,139 --> 00:46:12,938
لا، لا!

378
00:46:14,419 --> 00:46:15,218
قف!

379
00:46:16,019 --> 00:46:16,819
قف!

380
00:46:18,338 --> 00:46:19,579
من فضلك لا!

381
00:46:23,139 --> 00:46:25,499
الرمال
من الوقت تغرق!

382
00:46:28,179 --> 00:46:30,099
حياتها بين يديك!

383
00:49:31,544 --> 00:49:33,545
دعهم يلعبون.

384
00:50:15,825 --> 00:50:17,265
-أنت جيد؟
-آي.

385
00:50:25,986 --> 00:50:27,986
ليس لدينا
الموارد لهذا، مالكولم.

386
00:50:28,946 --> 00:50:31,586
هذه الاحتفالات سوف
القضاء على مواشينا.

387
00:50:32,786 --> 00:50:34,666
الاحتفال لدينا
الطريق إلى المجاعة.

388
00:50:37,027 --> 00:50:39,106
الليلة، بينما يحتفلون...

389
00:50:39,986 --> 00:50:41,467
سنقوم بتفتيش غرفهم.

390
00:50:43,666 --> 00:50:45,026
إذا كان هنا، فسوف نعرف ذلك.

391
00:50:45,586 --> 00:50:48,106
أولا نجد
المال، ثم سنقوم...

392
00:50:50,026 --> 00:50:53,146
حسنًا، سنتعامل معهم
على حد سواء. صدقني، هذا سينتهي الليلة.

393
00:50:55,867 --> 00:50:56,707
أندريا؟

394
00:51:08,387 --> 00:51:09,787
ابتعد عنها، الآن!

395
00:51:11,108 --> 00:51:12,947
هل يمكننا على الأقل تحمله
هذه المرأة كرامتها؟

396
00:51:29,068 --> 00:51:29,908
ببطء.

397
00:51:30,908 --> 00:51:32,668
ببطء، أو الخاص بك
سوف يرفضه الجسم

398
00:51:36,028 --> 00:51:37,028
شكرًا لك.

399
00:51:44,388 --> 00:51:46,908
سأتأكد من أنه لا أحد
يؤذيك. أعدك.

400
00:51:48,708 --> 00:51:49,749
فقط تمسك بقوة.

401
00:52:19,390 --> 00:52:20,230
تعال!

402
00:52:23,909 --> 00:52:24,709
استيقظ!

403
00:52:32,190 --> 00:52:32,989
يذهب!

404
00:52:47,950 --> 00:52:48,750
كن مستعدا.

405
00:53:50,271 --> 00:53:51,472
آغ.

406
00:54:14,673 --> 00:54:15,633
مساء الخير.

407
00:54:23,353 --> 00:54:24,393
حسنا، مرحبا.

408
00:54:25,593 --> 00:54:26,593
ما كل هذا؟

409
00:54:26,753 --> 00:54:29,113
هناك ما هو أكثر في الحياة من الحصاد
والصلاة، السيد ريتشاردسون.

410
00:54:29,193 --> 00:54:31,553
يطلق عليه "متعة".
يجب أن تحاول ذلك.

411
00:54:31,673 --> 00:54:34,393
-توماس.
-هل ستطلب مني الرقص؟

412
00:54:34,473 --> 00:54:37,514
سيكون كذلك
شرف لي سيدتي ولكن...

413
00:54:38,153 --> 00:54:40,154
هل تعتقد أن
النبي سوف يسمح؟

414
00:54:40,874 --> 00:54:42,554
لست متأكدا من والدي
سيتم إقناعه.

415
00:54:44,193 --> 00:54:47,954
أنا أشك بصدق في أنه سيكون كذلك
سعيدة بأيدٍ كهذه..

416
00:54:48,634 --> 00:54:50,234
على الوركين
فتاته الصغيرة الطيبة.

417
00:54:55,994 --> 00:54:58,154
وهذه بعيدة كل البعد عن العلمية
يد، السيد ريتشاردسون.

418
00:54:58,874 --> 00:54:59,794
توماس.

419
00:55:00,994 --> 00:55:02,634
وأنا لم أعلن أبدا
ليكون على هذا النحو.

420
00:55:04,674 --> 00:55:05,514
عيونك...

421
00:55:06,954 --> 00:55:08,154
لقد رأوا الأشياء.

422
00:55:12,634 --> 00:55:13,674
من أنت؟

423
00:55:16,155 --> 00:55:17,394
هل تعذريني يا أندريا؟

424
00:55:18,594 --> 00:55:19,434
انتظر.

425
00:55:25,995 --> 00:55:26,874
تعال.

426
00:55:40,315 --> 00:55:43,155
-لقد وجدت هذه.
-لقد قمت بعمل جيد. دعنا نذهب.

427
00:56:14,156 --> 00:56:15,116
هل انت ذاهب

428
00:56:31,956 --> 00:56:33,557
نحن نضيع لدينا
الوقت هنا، كوين.

429
00:56:35,677 --> 00:56:36,956
كل غرفة يا مالكولم.

430
00:56:39,236 --> 00:56:40,196
دعونا نمضي قدما!

431
00:57:15,398 --> 00:57:16,278
ما هذا؟

432
00:57:19,238 --> 00:57:20,118
إنه المنزل.

433
00:57:25,478 --> 00:57:26,998
صريح! صريح!

434
00:57:27,478 --> 00:57:28,278
المنزل!

435
00:57:38,678 --> 00:57:40,598
-أغلقه بعد ذلك. لا تختمه.
-نعم يا سيدي.

436
00:57:42,279 --> 00:57:45,159
جيريمي...إذا كنت
مواجهة أي مشكلة...

437
00:57:45,799 --> 00:57:46,839
استخدم هذا.

438
00:57:47,479 --> 00:57:48,519
لا يهم من هو.

439
00:57:52,839 --> 00:57:53,679
شكرًا لك.

440
00:58:38,080 --> 00:58:38,880
آه!

441
00:58:44,601 --> 00:58:45,441
يحصل!

442
00:58:48,840 --> 00:58:49,840
اذهب، اذهب!

443
00:59:00,201 --> 00:59:01,001
صريح!

444
00:59:02,401 --> 00:59:03,321
صريح!

445
00:59:03,401 --> 00:59:04,201
هنا.

446
00:59:08,441 --> 00:59:09,441
إنه بالداخل.

447
00:59:12,201 --> 00:59:14,521
حسنًا يا (فرانك)، خذ بندقية الصيد خاصتي.
النزول هناك وطرده.

448
00:59:14,602 --> 00:59:16,121
كوين، قف حارسًا
هل يجب أن يعود.

449
00:59:18,481 --> 00:59:19,642
ينبغي أن أكون أنا هناك.

450
00:59:19,721 --> 00:59:22,481
أريده سجيناً
امتلاك الإجابات، وليس الجثة.

451
00:59:45,162 --> 00:59:45,962
صريح.

452
01:00:05,723 --> 01:00:06,563
لا تتردد.

453
01:00:07,802 --> 01:00:09,002
عندما تراه، تطلق النار عليه.

454
01:03:31,688 --> 01:03:33,209
انتظر، لا تطلق النار! هذا أنا!

455
01:03:34,169 --> 01:03:35,929
يسوع المسيح يا رجل!

456
01:04:08,130 --> 01:04:09,890
آه!

457
01:04:18,090 --> 01:04:18,890
آه!

458
01:05:37,812 --> 01:05:38,613
ماذا...

459
01:07:10,455 --> 01:07:11,615
لقد أظهرت نفسك.

460
01:07:13,815 --> 01:07:14,615
إليه.

461
01:07:16,495 --> 01:07:17,295
لماذا؟

462
01:07:23,575 --> 01:07:24,936
لا يمكن الوثوق به.

463
01:07:28,575 --> 01:07:29,976
لن يعبدك...

464
01:07:31,256 --> 01:07:32,175
كما أنا.

465
01:07:35,136 --> 01:07:35,936
اه.

466
01:07:46,136 --> 01:07:48,776
لا مزيد عليك
تسمم محصولنا.

467
01:07:50,376 --> 01:07:52,136
أقسم أنك ستجوع

468
01:07:52,216 --> 01:07:54,416
لئلا تعطينا حصادا نقيا.

469
01:08:47,297 --> 01:08:48,418
لا! لا!

470
01:08:48,497 --> 01:08:49,298
لا!

471
01:08:49,978 --> 01:08:50,898
لا!

472
01:08:51,458 --> 01:08:52,738
لا!

473
01:08:53,418 --> 01:08:54,338
لا!

474
01:08:54,738 --> 01:08:55,618
لا!

475
01:09:11,979 --> 01:09:12,898
لقد وجدت ذلك.

476
01:09:18,699 --> 01:09:19,619
ما هذا؟

477
01:09:22,218 --> 01:09:23,259
لن تصدقني.

478
01:09:27,459 --> 01:09:28,259
هنا.

479
01:09:28,819 --> 01:09:29,979
التغيير إلى هذه.

480
01:09:51,979 --> 01:09:52,980
ما حدث لك؟

481
01:09:58,099 --> 01:09:59,100
ايماني.

482
01:10:00,980 --> 01:10:03,100
لقد عقدت مرة واحدة بسرعة
الإيمان بالإلهية.

483
01:10:04,660 --> 01:10:05,620
مثلك أنا...

484
01:10:06,340 --> 01:10:08,060
ركع أمام الإله.

485
01:10:13,020 --> 01:10:15,701
مسلح بالكتاب
ليسوع المسيح أنا...

486
01:10:16,820 --> 01:10:19,541
قاد رعيتي إلى
قلب بكين.

487
01:10:21,780 --> 01:10:26,060
<i>وأريناهم المجد
ومحبة الله نفسه...</i>

488
01:10:28,261 --> 01:10:30,101
<i>ثم هم
أظهر لنا الشيطان.</i>

489
01:10:42,261 --> 01:10:43,421
لا!

490
01:11:07,182 --> 01:11:08,302
آه!

491
01:11:11,582 --> 01:11:14,302
مبارك يا والدي أنا
أتوسل إليك، استمع صلاتي!

492
01:11:15,822 --> 01:11:16,742
آه!

493
01:11:21,703 --> 01:11:24,422
كخادمك الأمين،
في ساعة الحاجة هذه،

494
01:11:24,502 --> 01:11:26,942
أصلي من أجلك
التدخل الإلهي!

495
01:11:27,902 --> 01:11:28,783
آه!

496
01:11:40,342 --> 01:11:42,663
لو سمحت! أظهر نفسك!

497
01:11:52,823 --> 01:11:54,023
آه!

498
01:12:01,863 --> 01:12:05,423
<ط> الوعد
الإلهية ليست سوى وهم.</i>

499
01:12:06,464 --> 01:12:08,144
<i>لا يوجد شيء نقي في هذا العالم...</i>

500
01:12:09,263 --> 01:12:10,463
<i>باستثناء جينيفر...</i>

501
01:12:11,024 --> 01:12:11,984
<i>أختي.</i>

502
01:12:13,304 --> 01:12:14,264
<i>دائما في قلبي.</i>

503
01:12:15,824 --> 01:12:17,704
<i>لم تتخل عني حينها...</i>

504
01:12:18,624 --> 01:12:20,544
<i>ولن أتخلى عنها الآن.</i>

505
01:12:21,624 --> 01:12:22,784
<i>أما بالنسبة لله</i>

506
01:12:23,304 --> 01:12:26,584
<ط>لقد تركني، غادر
جميعنا لنعاني.</i>

507
01:12:28,984 --> 01:12:30,225
لكنك نجوت.

508
01:12:30,744 --> 01:12:32,424
جسدي فقط، وبالكاد ذلك.

509
01:12:33,784 --> 01:12:34,984
والله ألم..

510
01:12:35,064 --> 01:12:36,864
هو... معاناة...

511
01:12:37,944 --> 01:12:39,184
-هي خيانة.
-هل المغفرة.

512
01:12:39,264 --> 01:12:40,144
تسك.

513
01:12:40,744 --> 01:12:42,065
توماس، اسمحوا لي أن أساعدك.

514
01:12:42,624 --> 01:12:44,705
تقول ابنة
الرجل الذي يريدني ميتا

515
01:12:45,264 --> 01:12:47,385
لا، ليس أنا، وليس والدي.

516
01:12:47,465 --> 01:12:49,505
أيها الطفل، يجب أن تكون كذلك
أعمى للتفكير خلاف ذلك.

517
01:12:50,465 --> 01:12:53,385
قد يكون له أشياء كثيرة،
السيد ريتشاردسون، لكنه ليس قاتلاً.

518
01:12:54,625 --> 01:12:56,385
-لن يفعل ذلك.
-أوه، سيفعل.

519
01:12:57,585 --> 01:12:58,625
وقد.

520
01:13:00,665 --> 01:13:05,146
"إحذروا من الأنبياء الكذبة الذين
يأتونكم بثياب الغنم،

521
01:13:05,225 --> 01:13:08,266
لكنهم في الداخل
هم ذئاب مفترسة."

522
01:13:08,665 --> 01:13:10,825
أندريا، أنت تعرف أن هذا صحيح.

523
01:13:12,946 --> 01:13:14,185
أختي...

524
01:13:15,346 --> 01:13:16,666
ليس خائنا.

525
01:13:17,626 --> 01:13:19,026
لا جاسوس.

526
01:13:20,346 --> 01:13:21,826
انها لم تأتي هنا.

527
01:13:23,466 --> 01:13:24,426
تم أخذها.

528
01:14:09,267 --> 01:14:10,227
صريح؟

529
01:14:35,588 --> 01:14:36,708
فهي قدمت لنا...

530
01:14:37,708 --> 01:14:38,588
مرة واحدة.

531
01:14:39,108 --> 01:14:40,628
كفى من الخرافات الخاصة بك.

532
01:14:44,068 --> 01:14:44,868
أين نحن؟

533
01:14:44,988 --> 01:14:47,308
لا تقلق. لن يفعلوا ذلك
أعرف أن أبحث عنك هنا.

534
01:15:03,148 --> 01:15:04,149
إنها سامة.

535
01:15:06,789 --> 01:15:09,429
أصبحت جميع المحاصيل
مليئة بالشوائب.

536
01:15:12,669 --> 01:15:13,509
ينظر.

537
01:15:18,189 --> 01:15:19,109
كل هذه الأرض...

538
01:15:19,709 --> 01:15:21,989
إنها الأرض المحروقة
التي نعيش عليها.

539
01:15:22,629 --> 01:15:24,509
ومع ذلك، فإنه ينمو بطريقة أو بأخرى.

540
01:15:25,509 --> 01:15:26,469
لماذا الآن؟

541
01:15:27,350 --> 01:15:28,589
لا أعرف.

542
01:15:29,990 --> 01:15:31,670
ربما قوتها تتلاشى.

543
01:15:34,190 --> 01:15:35,710
أو أن شيئا ما أغضبها.

544
01:15:45,670 --> 01:15:46,470
حامل؟

545
01:16:05,151 --> 01:16:09,390
فيفيون، فرانك يريد أن أسافر
معه اليوم إلى البر الرئيسى.

546
01:16:09,471 --> 01:16:11,711
ثم سأكون على الشاطئ
لأستقبلك عند شروق الشمس.

547
01:16:12,351 --> 01:16:13,511
يريد أن أبقى هناك.

548
01:16:16,191 --> 01:16:16,991
جيريمي...

549
01:16:17,070 --> 01:16:19,791
وأريد فقط أن
تكون هناك بجانبي..

550
01:16:22,151 --> 01:16:23,191
كزوجتي.

551
01:16:29,351 --> 01:16:30,751
حسنًا، أنت تعرف نفسك،

552
01:16:31,111 --> 01:16:34,231
والدك سوف
لا تسمح بذلك أبدا. أنا، أنت...

553
01:16:35,831 --> 01:16:36,712
لنا...

554
01:16:37,871 --> 01:16:38,791
طفلنا.

555
01:16:41,831 --> 01:16:42,991
يمكن أن نكون معا...

556
01:16:43,672 --> 01:16:45,271
في أي وقت من أي يوم.

557
01:16:47,752 --> 01:16:49,552
-حر.
-أن نحب بعضنا البعض.

558
01:16:57,352 --> 01:16:58,152
انتظر.

559
01:16:59,312 --> 01:17:01,432
انتظر هنا. لقد
شيء... لنا.

560
01:17:46,074 --> 01:17:46,873
أب؟

561
01:17:47,313 --> 01:17:48,793
الأب، من فضلك. أستطيع أن أشرح.

562
01:17:48,873 --> 01:17:50,874
لو سمحت! كنت ذاهبا
لأقول لك. من فضلك

563
01:17:51,633 --> 01:17:52,514
آه!

564
01:17:54,434 --> 01:17:55,473
أخبرني الآن!

565
01:17:56,034 --> 01:17:57,753
ما الشبهات
هل أكدتم؟

566
01:17:57,834 --> 01:17:59,114
الأب، لا!

567
01:17:59,193 --> 01:18:00,033
لا!

568
01:18:00,114 --> 01:18:03,314
أخبرني أيها الطفل! لئلا
إني أرى ما تخفون!

569
01:18:04,714 --> 01:18:06,074
إنها ملكي لأحتفظ بها!

570
01:18:23,114 --> 01:18:24,115
إلى أين أنت ذاهب يا فرانك؟

571
01:18:27,634 --> 01:18:28,834
الصبي وأنا نغادر.

572
01:18:30,555 --> 01:18:31,474
فرانك...

573
01:18:31,795 --> 01:18:32,674
آسف، مالكولم.

574
01:18:33,994 --> 01:18:36,154
لا أستطيع أن أكون جزءا من
هذا بعد الآن. أنا لن.

575
01:18:37,555 --> 01:18:38,755
هذا المجتمع يحتاج إليك.

576
01:18:41,435 --> 01:18:42,235
أنا بحاجة إليك.

577
01:18:43,595 --> 01:18:44,635
أنت بحاجة إلى قاربي.

578
01:18:46,315 --> 01:18:47,955
لقد سعدت بمتابعتك

579
01:18:48,035 --> 01:18:49,875
عندما كان هذا كل شيء
كلمة قلبك .

580
01:18:49,955 --> 01:18:51,395
هيا يا فرانك. هذا...

581
01:18:51,995 --> 01:18:53,156
هذه جزيرتنا.

582
01:18:54,596 --> 01:18:55,556
لقد بنينا هذا...

583
01:18:56,315 --> 01:18:59,235
بأيدينا.
أنت وأنا... كوين.

584
01:19:01,035 --> 01:19:02,356
إنها جنتنا.

585
01:19:02,915 --> 01:19:06,515
لا، إنه جحيمنا، وأنا كذلك
سحب الصبي إلى أسفل معي.

586
01:19:06,596 --> 01:19:07,876
وأنت، أندريا الخاص بك.

587
01:19:09,196 --> 01:19:10,115
لا، لا.

588
01:19:10,196 --> 01:19:11,956
لا، لا، أنت مخطئ، فرانك.

589
01:19:12,516 --> 01:19:15,236
لدينا منازل
هنا. لدينا عائلات.

590
01:19:16,356 --> 01:19:18,276
- لدينا الإيمان.
- يا إيمان..

591
01:19:19,396 --> 01:19:23,396
لدينا إله في السلاسل
تسممنا من الداخل إلى الخارج.

592
01:19:23,996 --> 01:19:26,356
لدينا بريء
دماء الرجل على أيدينا.

593
01:19:27,076 --> 01:19:29,397
لدينا مختطف
فتاة محتجزة للحصول على فدية.

594
01:19:29,476 --> 01:19:33,436
سأذهب إلى قبري لأغسل
دم تلك الروح الصغيرة من يدي.

595
01:19:34,356 --> 01:19:36,837
هذا المكان، هذا
المجتمع، إنه مكسور.

596
01:19:36,917 --> 01:19:37,956
ثم سنقوم بإصلاحه!

597
01:19:46,037 --> 01:19:47,037
معاً.

598
01:19:49,437 --> 01:19:50,597
لقد انتهى.

599
01:19:51,437 --> 01:19:52,957
أنت تعرف ذلك في قلبك.

600
01:20:00,557 --> 01:20:01,477
من هو؟

601
01:20:05,278 --> 01:20:06,677
من وضع ذلك بداخلك؟

602
01:20:07,198 --> 01:20:07,997
من فضلك...

603
01:20:08,837 --> 01:20:11,118
الأب، لا أرى ذلك ل
الحكم على أفعاله.

604
01:20:11,197 --> 01:20:12,958
أوه لا. لا، لا، لا.

605
01:20:13,518 --> 01:20:14,398
نصلي لا.

606
01:20:15,558 --> 01:20:18,198
-ليس هو.
- لقد اتبع فقط ما طلبته.

607
01:20:21,438 --> 01:20:23,518
هذا لسان زانية!

608
01:20:24,518 --> 01:20:26,998
يكون لهم عاهرة
الشفاه التي تتحرك أمامي!

609
01:20:27,118 --> 01:20:28,678
أنظر في عيني،

610
01:20:28,998 --> 01:20:33,198
وانظر الابنة القائمة
خائفة وبحاجة إلى حب الأب!

611
01:20:33,318 --> 01:20:37,398
ليس لديك فكرة عما
الوحشية تنمو بداخلك!

612
01:20:39,798 --> 01:20:41,438
هذا رجس!

613
01:20:42,318 --> 01:20:45,119
- سلالة منغولية غير شرعية!
-لا!

614
01:20:45,479 --> 01:20:48,799
أن تولد في كتل من اللحم الملتوي
لن تسميها أي أم على الإطلاق.

615
01:20:48,919 --> 01:20:51,319
-لا! -نعم...طفل.

616
01:20:52,879 --> 01:20:54,199
لقد رأيت ذلك.

617
01:20:56,439 --> 01:20:57,279
لقد رأيت ذلك.

618
01:20:58,839 --> 01:20:59,919
ذلك الشيء...

619
01:21:01,279 --> 01:21:02,519
سوف يقتلك.

620
01:21:10,680 --> 01:21:12,039
لن أقف لذلك.

621
01:21:17,079 --> 01:21:17,959
هنا.

622
01:21:19,359 --> 01:21:20,280
لا! لا!

623
01:21:20,360 --> 01:21:21,680
لا! قف!

624
01:21:39,920 --> 01:21:40,920
فيفون؟

625
01:21:48,400 --> 01:21:49,321
لقد فعلت هذا.

626
01:21:55,881 --> 01:21:56,961
وضعت بذورك..

627
01:21:58,321 --> 01:22:00,441
داخل ملاكي الجميل.

628
01:22:09,681 --> 01:22:11,321
لم يكن لدي خيار.

629
01:22:15,801 --> 01:22:16,841
فيفيون بلدي.

630
01:22:18,242 --> 01:22:19,682
ابنتي!

631
01:22:21,482 --> 01:22:22,322
وأنت...

632
01:22:24,281 --> 01:22:25,682
أخذها مني.

633
01:22:35,002 --> 01:22:35,882
آه!

634
01:22:46,882 --> 01:22:48,362
آه!

635
01:22:53,082 --> 01:22:53,962
آه!

636
01:23:02,283 --> 01:23:04,163
آه! آه!

637
01:23:17,083 --> 01:23:18,003
يساعد!

638
01:23:18,403 --> 01:23:20,123
يساعد! يساعد!

639
01:23:21,083 --> 01:23:22,803
يساعد! يساعد!

640
01:23:23,683 --> 01:23:24,643
شخص ما يساعد!

641
01:23:25,243 --> 01:23:26,403
لقد قتلها!

642
01:23:27,283 --> 01:23:28,763
لقد قتل فتاتي!

643
01:23:29,524 --> 01:23:30,323
لا...

644
01:23:30,683 --> 01:23:31,564
لا، لم أفعل.

645
01:23:32,404 --> 01:23:33,283
قاتل!

646
01:23:33,964 --> 01:23:35,483
لا تدع له الهروب!

647
01:23:36,043 --> 01:23:37,043
من بعده!

648
01:23:38,164 --> 01:23:39,124
من بعده!

649
01:23:39,804 --> 01:23:40,684
من هنا!

650
01:23:55,364 --> 01:23:57,284
جهزوا موقف الوثنيين!

651
01:23:58,844 --> 01:24:01,484
بأمر التطهير!

652
01:24:01,564 --> 01:24:03,605
لكن يا سيدي فقط
النبي مالكولم

653
01:24:03,725 --> 01:24:07,004
مالكولم ليس
الحاكم الإلهي لهذه الأرض!

654
01:24:11,604 --> 01:24:13,004
الآن، اتبع أوامري.

655
01:24:14,405 --> 01:24:15,445
أو أقسم...

656
01:24:16,325 --> 01:24:17,924
بدماء أهلي..

657
01:24:18,725 --> 01:24:20,605
سوف تواجهون نفس المصير.

658
01:24:23,405 --> 01:24:24,365
الآن!

659
01:24:27,885 --> 01:24:29,285
دق ناقوس الخطر.

660
01:24:54,726 --> 01:24:55,686
ماذا يحدث؟

661
01:25:17,926 --> 01:25:19,046
أندريا!

662
01:25:20,167 --> 01:25:21,446
جيريمي! جيريمي!

663
01:25:21,526 --> 01:25:24,447
من فضلك ساعدني. أنا لم يصب بأذى
لها. أقسم أنني لم أتطرق إليها!

664
01:25:24,526 --> 01:25:26,566
ماذا تتحدث
حول؟ ماذا حدث؟

665
01:25:27,886 --> 01:25:29,287
جيريمي، أين هو فيفيون؟

666
01:25:30,447 --> 01:25:33,527
لم أفعل ذلك! لقد كان هو.
لقد انتزع طفلتنا منها!

667
01:25:35,367 --> 01:25:37,087
-جيريمي!
-ارجع!

668
01:25:37,847 --> 01:25:40,487
قتلها الصبي.
فهو يحتاج إلى التطهير.

669
01:25:40,567 --> 01:25:41,767
-لا! -التقطه!

670
01:25:41,847 --> 01:25:42,727
لا!

671
01:25:42,807 --> 01:25:43,767
جيريمي!

672
01:25:44,727 --> 01:25:45,848
جيريمي!

673
01:25:47,567 --> 01:25:48,927
استمع إلى كلماته!

674
01:25:49,127 --> 01:25:50,207
يستمع!

675
01:25:52,287 --> 01:25:53,648
جيريمي! آه!

676
01:25:54,087 --> 01:25:54,887
لو سمحت!

677
01:25:54,968 --> 01:25:55,767
لو سمحت!

678
01:25:57,848 --> 01:25:59,768
لا! توقف، من فضلك!

679
01:26:47,969 --> 01:26:48,809
يرفع!

680
01:26:57,689 --> 01:26:58,810
أيها الوحش!

681
01:27:00,970 --> 01:27:02,170
كبح جماحه!

682
01:27:04,009 --> 01:27:05,650
أنت تعرف ذلك الصبي
لن تؤذي Ffion أبدًا.

683
01:27:05,730 --> 01:27:07,930
ليس له إلا
الحب في قلبه لها.

684
01:27:10,690 --> 01:27:12,610
هل هذا هو الحب
الذي تتكلمه؟

685
01:27:26,690 --> 01:27:27,850
أنا، أب...

686
01:27:30,090 --> 01:27:31,050
سلب الأقارب،

687
01:27:33,330 --> 01:27:34,410
حتى في هذا،

688
01:27:35,570 --> 01:27:38,250
لحظة حزن لا يرحم

689
01:27:40,651 --> 01:27:41,851
أنا رحيم.

690
01:27:44,251 --> 01:27:45,170
أليس كذلك؟

691
01:27:47,411 --> 01:27:50,930
-كيف يمكنك؟ كيف يمكنك؟
-يجب أن يتطهر..

692
01:27:51,011 --> 01:27:51,891
من فضلك!

693
01:27:51,971 --> 01:27:54,411
.. بحسب
مرسوم هذه الأرض

694
01:27:54,491 --> 01:27:57,131
لا تدع هذا يحدث!
من فضلك، لا تدع هذا يحدث!

695
01:27:57,211 --> 01:27:59,451
أوه، من فضلك! لو سمحت!

696
01:27:59,531 --> 01:28:00,611
دعونا نبدأ.

697
01:29:06,773 --> 01:29:08,133
لقد أردت هذا.

698
01:29:43,534 --> 01:29:44,454
آه...

699
01:30:41,976 --> 01:30:43,216
أهدي إليك...

700
01:30:44,456 --> 01:30:46,056
رمز النقاء هذا.

701
01:30:49,176 --> 01:30:49,976
دعها ترشدك.

702
01:31:01,656 --> 01:31:02,576
صلوا من أجله.

703
01:31:05,897 --> 01:31:07,976
كوين؟

704
01:31:11,377 --> 01:31:12,176
جيريمي؟

705
01:31:13,537 --> 01:31:14,336
ابني!

706
01:31:14,936 --> 01:31:16,097
ابني!

707
01:31:17,336 --> 01:31:18,217
خذه.

708
01:31:19,937 --> 01:31:21,097
لماذا؟

709
01:31:21,657 --> 01:31:24,057
تقع المأساة
كلانا يا صديقي.

710
01:31:24,537 --> 01:31:26,257
لقد أخذ ابنك Ffion الخاص بي.

711
01:31:26,337 --> 01:31:27,657
لا، ليس ابني!

712
01:31:27,737 --> 01:31:30,057
-ماذا فعلت؟
-لقد حققت العدالة.

713
01:31:30,137 --> 01:31:31,537
أعطني ولدي!

714
01:31:32,257 --> 01:31:33,057
لا.

715
01:31:33,777 --> 01:31:35,457
لا، ليس لديك الحق.

716
01:31:36,537 --> 01:31:39,177
-ما زلت زعيم هذه الأرض!
-ليس بعد الآن!

717
01:31:40,417 --> 01:31:42,217
يكون هذا الرجل نبيا كاذبا!

718
01:31:43,218 --> 01:31:44,298
إنه ضعيف.

719
01:31:45,138 --> 01:31:46,257
لقد عانينا من أجل ذلك.

720
01:31:46,338 --> 01:31:48,258
لقد تعثرت، نعم.

721
01:31:49,818 --> 01:31:50,898
وأنا تائب.

722
01:31:51,458 --> 01:31:52,977
يمكننا إعادة البناء من جديد.

723
01:31:53,097 --> 01:31:54,298
إسألوا أنفسكم...

724
01:31:55,058 --> 01:31:57,258
من سوف يرانا
خلال هذه الأيام المظلمة؟

725
01:31:57,338 --> 01:32:00,738
من سوف يتأكد من ذلك
هذه الأرض تدعمنا؟

726
01:32:01,178 --> 01:32:04,138
من... سيقود الرمح

727
01:32:04,218 --> 01:32:08,419
من خلال قلوب
أولئك الذين يعارضون إلهنا؟

728
01:32:08,738 --> 01:32:10,939
-ولكن بأي ثمن؟
- مهما كلف الأمر.

729
01:32:14,299 --> 01:32:15,619
تثبت نفسك.

730
01:32:17,578 --> 01:32:20,779
هذا الرجل... هو العدو
لقد سعينا منذ فترة طويلة.

731
01:32:21,339 --> 01:32:22,978
يسعى لتدمير...

732
01:32:23,938 --> 01:32:25,258
طريقتنا في الحياة.

733
01:32:27,859 --> 01:32:28,979
نحن نطالب بالعدالة!

734
01:32:30,459 --> 01:32:31,299
أليس كذلك؟

735
01:32:36,579 --> 01:32:38,299
أمام أعين طفلك..

736
01:32:38,979 --> 01:32:40,580
وكل ما يشكك..

737
01:32:41,979 --> 01:32:43,299
خذ حياة هذا الرجل.

738
01:32:57,899 --> 01:32:58,859
الأب، لا تفعل ذلك.

739
01:32:59,660 --> 01:33:00,580
اصمت يا طفل.

740
01:33:05,740 --> 01:33:06,580
ارفعه.

741
01:33:15,141 --> 01:33:17,140
الأب، لا تخطئ
هذا الرجل هو عدوك.

742
01:33:17,220 --> 01:33:19,140
ثق بي يا طفل، أنا
لا تخطئ معه.

743
01:33:20,740 --> 01:33:23,740
-أنا أعرف من هو هذا الرجل حقا.
-كما أفعل أنا منك!

744
01:33:25,540 --> 01:33:27,780
من فضلك لا أكون من أنا
الخوف الذي أصبحت عليه.

745
01:33:45,541 --> 01:33:47,021
ماذا تفعل يا فرانك؟

746
01:33:47,101 --> 01:33:49,021
البقاء مرة أخرى! هذا يجب أن ينتهي.

747
01:33:49,942 --> 01:33:52,421
-صريح؟ انتظر!
-عليها أن تموت.

748
01:33:53,182 --> 01:33:54,382
أب!

749
01:34:06,102 --> 01:34:08,941
توماس، توقف عن ذلك.
لو سمحت! من فضلك...

750
01:34:21,982 --> 01:34:22,982
بهذه الطريقة!

751
01:35:34,024 --> 01:35:35,024
حرق كل شيء إلى أسفل.

752
01:36:50,026 --> 01:36:50,907
كافٍ!

753
01:36:51,786 --> 01:36:52,587
يذهب.

754
01:36:53,586 --> 01:36:57,186
-ارفع يدك عن بندقيتي يا مالكولم.
-انتهى الأمر يا كوين. أنظر إليه.

755
01:36:57,267 --> 01:36:59,067
-اتركه!
-قلت أنظر إليه!

756
01:37:10,147 --> 01:37:11,187
كوين..

757
01:37:22,708 --> 01:37:23,507
آه!

758
01:39:17,511 --> 01:39:18,871
جين.

759
01:39:18,951 --> 01:39:20,271
سش. إنه توماس.

760
01:39:20,350 --> 01:39:22,390
إنه توم، إنه توم. سش.

761
01:39:22,471 --> 01:39:24,591
سش. إنه توم.

762
01:39:25,991 --> 01:39:28,071
انا ذاهب للحصول عليك
خارجا، سأخرجك.

763
01:39:28,151 --> 01:39:29,271
سأخرجك.

764
01:39:34,151 --> 01:39:35,271
سش. لقد حصلت عليك.

765
01:39:35,831 --> 01:39:37,112
سش، شش.

766
01:39:47,872 --> 01:39:49,511
جنيفر! جنيفر! جنيفر!

767
01:39:49,592 --> 01:39:50,992
-توماس!
-شششش.

768
01:39:51,752 --> 01:39:53,552
سش، شش.

769
01:39:53,632 --> 01:39:55,552
دعني أراك. دعني أراك.

770
01:39:57,152 --> 01:39:59,072
-لا أستطبع.
-أنا أعرف. أنا أعرف. سش.

771
01:39:59,672 --> 01:40:01,592
انا ذاهب للحصول على
أنت خارج هنا.

772
01:40:02,312 --> 01:40:03,312
سش.

773
01:40:03,392 --> 01:40:05,752
قالوا الأب
لي كنت ميتا.

774
01:40:06,872 --> 01:40:07,952
حسنا، بالنسبة له، كنت.

775
01:40:08,032 --> 01:40:09,152
لكني هنا الآن...

776
01:40:10,152 --> 01:40:11,112
بالنسبة لك.

777
01:41:15,474 --> 01:41:18,514
عند الانحناء
الركبة، أدعوك.

778
01:41:19,674 --> 01:41:21,074
من فضلك يا رب...

779
01:41:22,595 --> 01:41:24,635
احمني في ساعة حاجتي.

780
01:41:27,234 --> 01:41:28,835
ورعاية والدي.

781
01:41:33,635 --> 01:41:35,474
أرشدني وأنا أبحث عن العزاء...

782
01:41:36,115 --> 01:41:38,675
من أذى هؤلاء
من يرغب في إلحاقه.

783
01:41:39,875 --> 01:41:41,195
أتوسل إليك...

784
01:41:41,755 --> 01:41:43,115
اسمع صلاتي.

785
01:41:56,995 --> 01:41:59,316
آآآجه!

786
01:41:59,395 --> 01:42:00,835
آآه!

787
01:42:00,915 --> 01:42:02,556
آآه...

788
01:42:03,276 --> 01:42:04,716
آآآآآآه...

789
01:42:25,396 --> 01:42:26,796
آآج!

790
01:42:28,476 --> 01:42:29,276
آه!

791
01:42:29,356 --> 01:42:31,276
آآآجه!

792
01:42:31,837 --> 01:42:33,596
آغه...

793
01:42:34,396 --> 01:42:36,236
آغه!

794
01:42:38,797 --> 01:42:40,477
آآجه!

795
01:42:41,437 --> 01:42:42,316
آه!

796
01:42:43,636 --> 01:42:45,757
آآآآآآه...

797
01:42:46,396 --> 01:42:47,317
آآه...

798
01:42:48,436 --> 01:42:50,437
آآآغه...

799
01:42:51,397 --> 01:42:52,637
آآغه...

800
01:42:53,197 --> 01:42:54,517
آآه...

801
01:42:54,597 --> 01:42:55,797
آآجهه!

802
01:42:55,877 --> 01:42:57,877
آآآه!

803
01:43:00,437 --> 01:43:02,357
آآجه!

804
01:43:02,437 --> 01:43:03,597
آآه!

805
01:43:13,637 --> 01:43:16,558
آآجه!

806
01:44:19,039 --> 01:44:19,879
آه!

807
01:44:20,479 --> 01:44:21,679
آه!

808
01:44:33,120 --> 01:44:33,919
آه!

809
01:45:19,201 --> 01:45:24,441
أوه، كم انتظرتك يا ابني.

810
01:46:33,603 --> 01:46:35,084
كيف تجرؤ!

811
01:46:35,444 --> 01:46:37,323
سوف يرى والدي
لذلك أنك أبدا

812
01:46:37,403 --> 01:46:39,044
والدك لا يستطيع المساعدة
لم يعد لك أيها الطفل.

813
01:46:40,083 --> 01:46:41,123
رأيت لذلك.

814
01:46:43,523 --> 01:46:44,324
لا.

815
01:46:47,884 --> 01:46:48,683
<i>سنوات...</i>

816
01:46:49,763 --> 01:46:52,244
<i>لقد جلست وشاهدت...</i>

817
01:46:53,244 --> 01:46:56,524
كما قدم هؤلاء الناكرون
بفضل والدك.

818
01:46:58,604 --> 01:46:59,684
نبي كاذب...

819
01:47:00,364 --> 01:47:02,244
يختبئ وراء إله كاذب!

820
01:47:04,524 --> 01:47:06,045
كان يجب أن أحصل على هذا الثناء!

821
01:47:07,084 --> 01:47:09,004
<ط> كان ينبغي أن يكون
لي شكروا!</i>

822
01:47:11,205 --> 01:47:14,445
<ط> بعد كل شيء، كان أنا
مما أدى إلى سجنها.</i>

823
01:47:15,525 --> 01:47:18,564
<i>أنا، الذي اكتشف
ماذا يمكنها أن تفعل لنا.</i>

824
01:47:31,005 --> 01:47:32,125
أمسك ساقيها إلى أسفل!

825
01:48:08,126 --> 01:48:10,846
تعيين
أنا حر يا طفلي.

826
01:48:34,607 --> 01:48:35,767
اغفر لي.

827
01:49:49,369 --> 01:49:51,249
<ط> والدك
كان على حق بشأنها.</i>

828
01:49:51,729 --> 01:49:54,809
<i>لقد وضعت إلهًا بينهما
عدوك والشعب</i>

829
01:49:55,529 --> 01:49:59,049
<i>وضع قوله تعالى
بين مرمى بنادقهم،</i>

830
01:49:59,129 --> 01:50:00,209
<i>سترى!</i>

831
01:50:00,929 --> 01:50:04,209
<i>الناس لن يفعلوا ذلك
يتعثر... ولا قليلا!</i>

832
01:50:05,289 --> 01:50:06,089
<i>الإيمان...</i>

833
01:50:07,329 --> 01:50:08,609
<i>يربطك.</i>

834
01:50:09,449 --> 01:50:10,370
<i>الله...</i>

835
01:50:11,009 --> 01:50:12,170
عبد...

836
01:50:13,490 --> 01:50:14,330
لي!

837
01:50:17,009 --> 01:50:17,849
لكنها ليست إله.

838
01:50:20,170 --> 01:50:21,250
إنها مجرد آلة.

839
01:50:22,610 --> 01:50:23,610
أنت تطعمها...

840
01:50:24,130 --> 01:50:24,930
وهي...

841
01:50:26,490 --> 01:50:27,290
يسلم.

842
01:50:35,610 --> 01:50:36,570
مالكولم...

843
01:50:38,250 --> 01:50:39,291
لقد كان ناعماً.

844
01:50:42,490 --> 01:50:44,850
عندما يكون الدم
توقفت الحيوانات عن العمل...

845
01:50:46,890 --> 01:50:48,210
حاول إطعامها بنفسه.

846
01:50:49,451 --> 01:50:50,250
جلالة الملك؟

847
01:50:51,930 --> 01:50:53,771
لقد وقع ضحية... للإيمان.

848
01:50:57,051 --> 01:50:58,611
كان سيتركنا جميعاً نتضور جوعاً.

849
01:51:00,331 --> 01:51:02,251
بدلا من أن تفعل ماذا
يجب القيام به.

850
01:51:02,731 --> 01:51:05,491
بدلًا من إطعامها
ما كانت بحاجة إلى إطعامها.

851
01:51:17,851 --> 01:51:18,691
انظر فوقك.

852
01:51:21,132 --> 01:51:22,332
ستكون شمسك...

853
01:51:23,491 --> 01:51:24,532
سحابتك...

854
01:51:25,411 --> 01:51:26,412
قمرك...

855
01:51:27,811 --> 01:51:30,052
طريقتك الوحيدة للمعرفة
لقد مر يوم.

856
01:51:31,732 --> 01:51:32,612
وسيفعل الكثير.

857
01:51:36,772 --> 01:51:38,292
لأنني سأنقذ هذه القرية.

858
01:51:40,892 --> 01:51:41,732
أنت...

859
01:51:44,453 --> 01:51:45,893
سوف تستفيد أجسادكم بالنسبة لي.

860
01:51:48,452 --> 01:51:49,692
وعندما تنضج..

861
01:51:50,892 --> 01:51:52,092
سأطعمها...

862
01:51:52,892 --> 01:51:55,213
لحم رحمك .

863
01:51:56,213 --> 01:51:57,173
وكل عام...

864
01:51:58,892 --> 01:51:59,933
سنحتفل.

865
01:52:00,013 --> 01:52:01,093
نار!

866
01:52:01,973 --> 01:52:03,293
نار!

867
01:52:15,053 --> 01:52:16,173
أيها الإخوة!

868
01:52:16,253 --> 01:52:17,053
الأخوات!

869
01:52:17,574 --> 01:52:18,733
كتبك المقدسة!

870
01:52:18,813 --> 01:52:20,053
النصوص الخاصة بك!

871
01:52:20,133 --> 01:52:21,453
يجب أن نترك هذه الجزيرة الآن!

872
01:52:21,534 --> 01:52:23,814
كوين! أين كوين؟

873
01:52:23,893 --> 01:52:25,773
لقد أخذها! لقد أخذ أندريا!

874
01:52:25,854 --> 01:52:27,493
-أين؟
-الكنيسة!

875
01:52:27,573 --> 01:52:31,173
-لا تدع القارب يغادر بدونها.
-ليكن الله معك يا سيد ريتشاردسون.

876
01:52:31,734 --> 01:52:32,853
وأيضا معك.

877
01:52:37,173 --> 01:52:38,334
فك قيودنا!

878
01:52:48,094 --> 01:52:49,574
اعتبرها رحمة.

879
01:52:54,854 --> 01:52:55,654
آه!

880
01:53:08,974 --> 01:53:10,935
آآآه!

881
01:53:11,335 --> 01:53:12,135
آه!

882
01:53:25,335 --> 01:53:26,175
لا! لا!

883
01:54:12,417 --> 01:54:14,616
ااااااه....

884
01:54:16,017 --> 01:54:17,736
ااااه...!

885
01:54:37,978 --> 01:54:39,538
القارب في انتظارك.

886
01:54:40,978 --> 01:54:42,298
بالنسبة لنا جميعا.

887
01:55:07,618 --> 01:55:08,858
علينا أن نذهب.

888
01:55:36,299 --> 01:55:37,499
لا! توماس!

889
01:55:37,579 --> 01:55:40,019
-يذهب! اتركني...
-لا!

890
01:55:40,099 --> 01:55:42,899
-لن تنجح أبداً.
-لا! لا أستطيع أن أتركك.

891
01:55:42,979 --> 01:55:45,019
عليك أن. انظر إليّ يا جين.

892
01:55:45,099 --> 01:55:47,220
-من فضلك...
-لا أستطيع أن أشعر بساقي.

893
01:55:47,340 --> 01:55:48,900
أنا لا أفعل ذلك
أريد أن أخسرك مرة أخرى.

894
01:55:48,979 --> 01:55:51,019
أنت أبدا
فعلت، ولن تفعل ذلك أبدًا.

895
01:55:52,539 --> 01:55:54,019
لا تفعل هذا...

896
01:55:54,499 --> 01:55:55,380
ليس الآن!

897
01:55:55,779 --> 01:55:59,460
هذا العالم... لديه
أخذت الكثير مني.

898
01:56:00,380 --> 01:56:04,100
لكن في كل آلامي
حتى في أحلك أيامي

899
01:56:04,179 --> 01:56:07,780
أقسمت... أقسمت
لن يأخذك أبدا.

900
01:56:10,700 --> 01:56:13,500
اذهب الآن، واصعد على ذلك القارب،

901
01:56:13,580 --> 01:56:17,340
عش وكن النور
الذي يرشدني إلى الأبدية.

902
01:56:23,500 --> 01:56:24,901
دائما في قلبي.

903
01:56:28,940 --> 01:56:31,300
وأنت ... وأنت في بلدي .

904
01:56:50,581 --> 01:56:52,021
صلوا لأجلي.

905
01:57:32,982 --> 01:57:34,902
تعالوا يا أطفال! بسرعة!

906
01:57:35,823 --> 01:57:36,942
انضم إلى القارب!

907
01:57:37,662 --> 01:57:38,823
نغادر الآن!


